utterance - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

utterance - traduzione in russo

SMALLEST UNIT OF SPEECH
Utter; Linguistic utterance; Utterances; Uttered
  • A mother kissing her baby daughter
  • A black and white icon of two people talking to indicate discussion with one another
  • Utterance being spoken

utterance         

['ʌt(ə)rəns]

существительное

['ʌt(ə)rəns]

общая лексика

произнесение

выражение в словах

только манера говорить

произношение

дикция

дар речи

высказывание (устное или письменное)

выпуск в обращение

выражение в словах, произнесение

высказывание

произношение, манера говорить

дар слова

книжное выражение

крайний предел

utterance         
utterance noun 1) выражение в словах, произнесение; he gave utterance to his rage - он разразился гневом 2) высказывание; public utterance - публичное заявление 3) дикция; произношение, манера говорить 4) дар слова
utter         
издавать, публиковать

Definizione

utterance
¦ noun a word, statement, or sound uttered.
?the action of uttering.
?Linguistics an uninterrupted chain of speech or writing.

Wikipedia

Utterance

In spoken language analysis, an utterance is a continuous piece of speech, often beginning and ending with a clear pause. In the case of oral languages, it is generally, but not always, bounded by silence. Utterances do not exist in written language; only their representations do. They can be represented and delineated in written language in many ways.

In oral/spoken language, utterances have several characteristics such as paralinguistic features, which are aspects of speech such as facial expression, gesture, and posture. Prosodic features include stress, intonation, and tone of voice, as well as ellipsis, which are words that the listener inserts in spoken language to fill gaps. Moreover, other aspects of utterances found in spoken languages are non-fluency features including: voiced/un-voiced pauses (i.e. "umm"), tag questions, and false starts, or when someone begins uttering again to correct themselves. Other features include fillers (i.e. "and stuff"), accent/dialect, deictic expressions (utterances such as "over there!" that need further explanation to be understood), simple conjunctions ("and," "but," etc.), and colloquial lexis (everyday informal words).

Utterances that are portrayed in writing are planned, unlike utterances in improvised spoken language. In written language there are frameworks that are used to portray this type of language. Discourse structure (which can also be found in spoken language) is how the conversation is organized, in which adjacency pairs - an utterance and the answer to that utterance - are used. Discourse markers are used to organize conversation ("first," "secondly," etc.). Lexis denotes the words being used in a text or spoken; these words can create a semantic field. For example, a semantic field of love can be created with lexical choices such as adore, admire, and care.

Esempi dal corpus di testo per utterance
1. A truly worthy profit for one horrible utterance.
2. It‘s fantastic.‘ This, for all its throwaway aplomb, may be his single most self–revealing utterance.
3. His every utterance to his followers secures enormous attention, especially in the right–wing press.
4. So much more elegant an utterance than shit, dont you think?
5. A single utterance can affect the financial fortunes of millions of investors.
Traduzione di &#39utterance&#39 in Russo